
【食光裡的義大利|佛羅倫斯】Il Latini丁骨牛排&Vini e Vecchi Sapori傳統餐館
義大利有句古諺:「A tavola non s’invecchia」——坐在餐桌前,時光不老。可見義大利人對飲食的熱愛,就是日常美學與生活哲學的結合。
若問義大利人:「什麼是好料理」,答案定是千變萬化,從北方的奶油與玉米粥,到南方的蕃茄與橄欖油,每個區域都有自己的驕傲。而佛羅倫斯作為文藝復興的搖籃,其飲食風格也展現出一種直率、純粹的氣質——講究食材本味,不矯飾、不鋪張,卻往往深得人心。

本篇先從兩間風格截然不同、卻同樣代表佛羅倫斯飲食精神的餐廳談起,至於牛肚包、草包酒、甜點這些街頭巷尾的日常風味,以及難得一嚐的米其林二星饗宴,留待之後的篇章慢慢細說。
炭火與本味:佛羅倫斯餐桌上的靈魂~丁骨牛排
談起佛羅倫斯美食,首要代表非 Bistecca alla Fiorentina 莫屬——炭火燒烤的大丁骨牛排,選用奇安提地區飼養的 Chianina 牛,以厚切呈現、外焦內嫩,撒上粗鹽與黑胡椒,瞬間讓肉質本身成為唯一主角。

除了牛排,還有兩道深植人心的托斯卡納代表作:
Pappa al pomodoro(番茄麵包糊),是以熟成蕃茄、老麵包與橄欖油燉煮的料理。
Ribollita(再煮湯),用黑葉甘藍、白豆與麵包慢燉,特色是二次烹調,味道樸實醇厚,是冬日裡最具慰藉的在地味道。
Il Latini:托斯卡納傳統的守門人
這是一家位於佛羅倫斯市中心的老牌經典餐廳,多年來以其濃厚的在地風味與親切氛圍,吸引了無數本地人與旅客回訪。

走進店內,迎面而來的是高掛天花板的火腿、舊木櫃中收藏的足球紀念品與酒莊徽飾,每一件物品都在說故事。牆面擺滿歷史感十足的酒瓶與工具,像是一座生活博物館。


當晚我們點了數道經典料理:
Crostini toscani misti:雞肝醬與香草蕨菜泥塗抹於烤麵包上,入口濃郁,是道地的開胃風景。

Pappa al pomodoro:滑順卻不膩口。

Ribollita:色澤厚重、口感綿密的蔬菜濃湯,宛如一碗濃縮的托斯卡納田野。

Filetto cotto al carbone:炭火烤製的牛菲力,外層焦香、內裡粉嫩,肉汁豐沛,是令人難忘的主角。本來想點的是丁骨牛排,店家認爲份量太大(當日的丁骨都超過1.5公斤),貼心建議我們另做選擇。


值得一提的是蕃茄麵包糊 (Pappa al pomodoro)與再煮湯(Ribollita),或許並不是每位旅人初嚐時都會覺得驚豔的味道,兩者皆以剩餘麵包為基底,與蔬菜或番茄熬煮成柔軟濃稠的質地,與我們慣常對「湯」的想像大相逕庭。它們不是華麗登場的主菜,也不以強烈調味取勝,而是一種當地人生活的痕跡。
但既然來了,就該試一試。

畢竟,一趟旅程如果只尋找熟悉的味道,便錯過了當地人習以為常的日常。而這樣的日常,才是最不虛此行的體驗。

整餐價格為 78 歐元,包含水資與餐桌費(coperto),份量澎湃、誠意十足,也正是義式待客的溫度所在。
Il Latini 雖然不像米其林餐廳那樣難以訂位,但由於受歡迎程度高,建議事先透過官網或 email 預約。店家也接受電話訂位,語言以義大利文為主,若不熟悉可請飯店協助。用餐時段主要集中於晚餐,每天 19:30 開始營業,一開門便湧入眾多食客,氣氛熱鬧非凡。

若臨時造訪也有機會候位成功,但需抱持彈性與耐心,畢竟這樣熱情不羈、鄰桌能搭話的佛羅倫斯夜晚,正是 Il Latini 的魅力所在。
Il Latini
地址:Via dei Palchetti, 6R, 50123 Firenze, Italy
電話:+39 055 210916
官網連結:latinifirenze.com
Email 預約:prenotazioni@latinifirenze.com
家常款待:佛羅倫斯最不容錯過的真味所在
在義大利,真正的家常菜從不靠噱頭。我在佛羅倫斯找到一間仍由一家人親自掌廚與接待的老餐館,這裡供應的不是觀光版義大利菜,而是當地人記憶中的滋味,每一道菜餚都遵循傳統食譜與節令節奏,即使名人造訪不斷,店裡仍舊維持最初的樣貌,忠實呈現這座城市的日常。

Vini e Vecchi Sapori|托斯卡納老靈魂的日常款待
穿過佛羅倫斯市政廣場旁的巷子,有間被旅人反覆提起的餐廳——Vini e Vecchi Sapori:一家沒有網站、不設外送,也從不賣披薩的「頑固」小店。門前掛著「Osteria」招牌,牆上貼滿了手寫字條與照片,如同走進一位舊友的廚房。


這裡的菜單每日手寫,簡單卻滿是帥氣與自信。事先做足了功課,我點的幾乎都是店家招牌菜:


Carpaccio di manzo, rucola e grana:熟成30天的生牛肉薄片佐芝麻葉與起司冷盤,檸檬與帕馬森起司薄片提亮了味蕾,淋上橄欖油後的生肉更是顯得柔潤飽滿,整道菜餚既有結構又不失清新。



Pappardelle al Sugo d’Anatra:。這道是餐廳最具代表性的托斯卡納手工麵食,寬扁的 pappardelle 拌上用紅酒和香草慢燉的鴨肉醬,麵條彈韌、醬汁帶著野味與脂香,是吃過就會迷戀上的好味道。


Peposo all’imprunetina:最經典的佛羅倫斯黑胡椒紅酒燉牛肉,使用大量黑胡椒與Chianti紅酒長時間慢燉牛膝肉,醬汁深濃、肉塊軟糯入味,再以扁豆相佐,恰如其分地中和了口感上的厚重。

Pollo e fiori:這是當日菜單上沒有的炸櫛瓜花和炸雞,我看鄰座女士越吃越香,經不住誘惑、也點了一份。炸功好、粉衣酥脆,雞肉味道與台版香酥雞有幾分相似,炸櫛瓜花則是滿載淡雅、口口清香。


Tiramisù ai lamponi:多出幾分酸香的覆盆莓口味提拉米蘇。

Panna cotta alle fragole:奶凍濃郁,莓果醬微酸微甜,深得我心。

這裡的用餐節奏輕鬆愉快,桌距窄、人聲雜,吃著吃著還開啟一段民謠現場大合唱,這種無需修飾的自在,是那種你一走進來,就知道「這是一家會再回來的餐廳」。可惜店家不設網站也不開放即時訂位,想吃就得提前來電或親訪登記,極有限的座位數與高需求使得它成為旅人筆記本上的神祕寶藏,也讓「訂到位」本身變成一種成就和喜悅。我是透過酒店代訂,只要提早規劃、一親芳澤也不算難事。


Vini e Vecchi Sapori
地址: Via dei Magazzini 6R, 50122 Firenze FI, Italy
電話: +39 055 293045
無官網、不設外送、不接受即時訂位, 座位有限,建議提前數週以電話預約
延伸閱讀

